华盛顿(美联社)——当亨利·基辛格引用你自己的笑话回传给你时，你知道你已经对文化产生了影响。这就是比利·克里斯托(Billy Crystal)的遭遇，他是今年肯尼迪中心荣誉奖的五位标志性艺术家之一。
其他获得终身艺术成就奖的人包括说唱歌手兼演员奎恩·拉蒂法、歌剧演唱家伦姆·弗莱明、20世纪70年代的音乐偶像巴里·吉布和多产的热门歌曲制作人迪翁·沃里克。12月3日，所有人都将在华盛顿肯尼迪表演艺术中心参加传统的庆祝活动。
肯尼迪中心主席德博拉·f·拉特称今年的入选者是“一群重新定义了自己艺术形式的杰出人士”。
现年75岁的克里斯特尔在20世纪70年代因在情景喜剧《肥皂》中饰演朱迪·达拉斯(Jodie Dallas)而闻名全国，她是美国网络电视上最早公开的同性恋角色之一。之后，他在《周六夜现场》(Saturday Night Live)短暂出演了一年，但令人难忘，之后他主演了一系列电影，包括《当哈利遇到莎莉》(When Harry Met Sally)、《公主新娘》(The Princess Bride)和《城市佬》(City Slickers)等大片。
但他说，似乎最能引起粉丝共鸣的角色是《周六夜现场》脱口秀主持人费尔南多·拉马斯。
“这么多年过去了，我听到的最多的还是‘你看起来棒极了’，”克里斯托在接受美联社采访时引用了角色的口头禅。“有一次在飞机上，我坐在亨利·基辛格(Henry Kissinger)旁边，连他都对我说了这句话。”
克里斯托还在2007年获得了肯尼迪中心的马克·吐温喜剧终身成就奖，她加入了获得吐温奖和肯尼迪中心荣誉的精英喜剧演员群体:大卫·莱特曼、史蒂夫·马丁、洛恩·迈克尔斯、莉莉·汤姆林、卡罗尔·伯内特和尼尔·西蒙。比尔·科斯比也获得了这两项荣誉，但在他的性侵犯定罪后于2018年被撤销，后来被推翻。
沃里克在20世纪60年代成为巨星歌曲创作团队伯特·巴卡拉奇和哈尔·大卫的缪斯女神，一举成名。她说，她为获得这份荣誉感到骄傲，同时也会有“一点悲伤，因为伯特和哈尔将不会出席。”巴卡拉克于今年2月去世，大卫于2012年去世。
沃里克的专辑收录了几十年的热门歌曲，包括《我说一个小小的祈祷》、《我再也不会这样爱了》和《那就是朋友的意义》。
现年82岁的沃里克还高高兴兴地无视肯尼迪中心的一些传统:在获得这项荣誉时表现得谦逊而震惊。在接受美联社采访时，沃里克表示，她完全应该得到这份工作，她有时也想知道为什么要花这么长时间。
沃里克说:“就像我儿子那天说的，‘恭喜你，是时候了。’”“我告诉他，一切都会在该发生的时候发生。”
64岁的弗莱明是她那一代杰出的女高音歌唱家之一，她获得了一系列荣誉，包括时任总统奥巴马授予的国家艺术奖章、德国政府颁发的十字勋章和英国皇家音乐学院的荣誉会员。肯尼迪中心的荣誉获得者会收到来自同行的个性化致敬和表演，弗莱明曾在爵士萨克斯管演奏家韦恩·肖特和钢琴家范·克莱本的颁奖典礼上表演。
“在美国，没有其他地方像这样，”她谈到肯尼迪中心荣誉奖时说。“我真的希望有一天能得到一个。”
弗莱明还参与了肯尼迪中心荣誉奖的一些鲜为人知的小事，她曾与另一位2023年的获奖者奎恩·拉蒂法(Queen latitah)一起在2014年的超级碗上表演。弗莱明演唱国歌，拉蒂法演唱《美丽的美国》。
拉蒂法从19岁开始就成为了一名明星，当时她的首张专辑和热门单曲《Ladies First》使她成为第一位跨界说唱女明星。她的职业生涯多样化，包括七张录音室专辑，主演多部电视节目和电影，并因在音乐电影《芝加哥》中的角色获得奥斯卡最佳女配角提名。
尽管几十年来她拒绝公开评论自己的性取向或个人生活，但她也成为有色人种同性恋女性的标志性人物。但在2021年，在接受BET奖终身成就奖时，她感谢了她的伴侣埃博尼·尼科尔斯(Eboni Nichols)和他们的儿子Rebel，并以“骄傲快乐!”结束了演讲。
53岁的拉蒂法是在她的电视节目《均衡器》的拍摄现场得知这一消息的，她说她很感激肯尼迪中心为拥抱嘻哈音乐所做的努力。该文化中心成立了自己的嘻哈文化部门，并于2017年将LL Cool J评为肯尼迪中心荣誉获得者。
“这很重要，因为嘻哈是一种独特的美国艺术形式，”她说，“就像爵士乐、布鲁斯、摇滚乐一样。”
76岁的吉布作为现代音乐史上最成功的乐队之一——比吉斯乐队的一员而蜚声全球。与他已故的兄弟罗宾和莫里斯一起，三人组推出了一系列几乎无与伦比的热门歌曲，定义了一代人的音乐。
吉布谈到肯尼迪中心荣誉奖时说:“我不时会考虑这件事。“但期待它是傲慢的表现。我真希望我的兄弟们也能在这里。”
在他们迪斯科巅峰时期的胸毛和假声掩盖了当时吉布创作歌曲的持久光辉。他说，他非常高兴地发现自己的歌曲被艾莉森·克劳斯、凯斯·厄本和杰森·伊斯贝尔等现代艺术家多次翻唱。
