2024-04-05 09:18

法院表示,塔尔萨市不能给乔克托族人开罚单,因为俄克拉荷马城位于保留地

俄克拉荷马城(美联社)——联邦上诉法院裁定,由于塔尔萨市位于印第安人保留区的边界内,因此缺乏对一名被警察指超速行驶的印第安人进行起诉的司法权。

周三,美国第十巡回上诉法院(U.S. 10th Circuit Court of Appeals)发布了裁决,驳回了该市的论点,即1898年俄克拉何马州成为州之前通过的《柯蒂斯法案》(Curtis Act)赋予了该市对印第安人犯下的市政违法行为的管辖权。

法院的裁决是基于美国最高法院2020年具有里程碑意义的裁决,该裁决认为,俄克拉荷马州东部的大部分地区,包括塔尔萨,仍然是印第安人的保留地,因为国会从未正式废除过它。该裁决后来扩大到俄克拉荷马州东部和南部的其他几个保留地,这些保留地占该州面积的40%左右。

2018年,乔克托族(Choctaw Nation)公民贾斯汀·胡珀(Justin Hooper)被塔尔萨警方传唤,原因是他在该市历史上属于马斯科吉(克里克)族的部分地区超速行驶。他为罚单支付了150美元的罚款,但在美国最高法院对麦克格特诉俄克拉荷马州一案做出裁决后,他提起了诉讼。他辩称,该市没有管辖权,因为他的罪行是由印第安人犯下的。市法院和联邦地区法院的法官都站在市政府一边,但第十巡回法院的一个由三名法官组成的小组推翻了下级法院的判决。

这一决定立即遭到了俄克拉荷马州州长凯文·斯蒂特(Kevin Stitt)的嘲笑,他是共和党人,是切罗基族(Cherokee Nation)的公民,但由于部落赌场的不和,他与该州的印第安部落的关系越来越敌对。

斯蒂特在一份声明中说:“塔尔萨的公民们,如果你们的市政府连违反交通规则这样简单的事情都不能执行,那么俄克拉何马州东部就没有法治可言。”“这仅仅是个开始。这很简单,不能仅仅因为种族的不同而制定不同的规则。”

斯蒂特对裁决的反应引起了穆斯科吉(克里克)部落酋长大卫·希尔的严厉谴责,他说他不确定州长的言论是“出于故意的不诚实还是对法律的不可原谅的无知”。

“种族与此无关,”希尔说。“没有塔尔萨警局不能执行的法律。这是Stitt一直忽视的部分,因为他一直在对部落进行不必要的攻击。”

具有讽刺意味的是,斯蒂特的亲哥哥基思·斯蒂特在2021年被警察开了一张超速罚单后,也利用他的部落公民身份挑战塔尔萨的司法管辖权。

部落法专家说,有一个简单的解决办法——对塔尔萨来说,像俄克拉荷马州东部的许多城镇一样,与不同的部落国家签订起诉协议。

切罗基族(Cherokee Nation)的司法部长萨拉·希尔(Sara Hill)说,“一直以来,塔尔萨市都有权开出罚单,并把罚单发给我们的各个国家。”切罗基族也拥有包括塔尔萨北部部分地区在内的保留地。“他们只是没有这样做,以支持《柯蒂斯法案》的论点。”

希尔说,根据与市政当局的协议,门票收入的一部分通常是汇给俄克拉荷马州的,而不是汇给城市或城镇所在保留地的部落民族。剩下的钱可以由城市或城镇保留。

在这种情况下,城市警察可以确定被告是否是美国土著部落的成员,只需使用备用的罚单簿,代表胡珀的律师约翰·邓恩(John Dunn)说。任何需要法官签字的请求、搜查令或其他司法行动都将转交部落法官审议。

塔尔萨官员在一份声明中表示,他们仍在审查法院的裁决,并没有立即回应有关他们是否计划与马斯科基(克里克)或切罗基民族签订此类协议的询问。